I recommend having a pre-built integration that dumps all changes to the database in a Debezium CDC compatible format. Not sure how you'd normalize Triplit changes into Debezium updates, but something to think about. Debezium CDC format lets you pipe changes from one DB into a stream system like Kafka, and then out of Kafka into another DB on the other end. It's handy.
https://debezium.io/documentation/reference/2.5/transformati...
For example, the original method for connecting Postgres to Materialize.com was using a Debezium stream: https://materialize.com/docs/ingest-data/cdc-postgres-kafka-...