I should have updated this last week as I had raised enough money and I'm starting a job next Monday. So things should be grand going forward for now.
I'm in a similar position now, so if anyone is looking for a full-stack TypeScript engineer with open-source background (https://github.com/mishushakov) let's chat!