Without hashes, there's some trust, statistics, and customer support involved. If the affiliate sender sees a lot of referral traffic from their end, and you don't report many visitors or conversions, often the affiliate providers will try and troubleshoot that to make sure you're seeing results that are in line with their other partners.
The hashed offline part probably refers to hashed email or other PII, so that we can exchange data without actually exchanging data.