If I can't make my pitch / problem simple enough so that the average person / mom can understand it, I need to refine it. See: YCs advice on building simple pitch decks
I think you're being misled by the specific phrasing, while underneath it's a simple product discovery technique (often referred to as jobs to be done).