They might just want cheap disk persistence. I'm not a Java developer, but if SortedMaps are a memory-only data structure, persisting them reliably doesn't look an easy feat.
How would you persist a Sorted Map in Java easily? Serializing and deserializing is OK, but keep in mind that if the program crashes you still need to persist all the data that was saved before the crash (so you can't keep in memory and serialize at exit, or at a time interval)
Persisting just about anything in Java is easier than persisting it in Java in RocksDB.