Not OP but generally in this kind of system GitHub is just an convenient example. The payload is pointed to by on-chain state and that pointer can be both multi-valued and accommodate multiple protocols. So you can for example point to a self-hosted Gitea or similar, IPFS CID and so on, besides the LCD of Github.