[Lio]

Biscuits, chips, "pudding" or flapjacks are also completely different things in different countries.

It's the opposite of the scone situation; my wife pronounces that "scone"... whereas I always pronounced it "scone". Potato/Potato I guess. :P