The wealthy nations with the lowest levels of inequality also have the strongest trade unions. If it is not working in the US, we need better unions, not fewer.
If you want to change someone's mind about unions then one-off links to court cases is not going to work. You'll need to really target the idea of unions themselves instead of finding bad PR. For example, I could go find PR of "corporation bad" but it would not turn someone into a communist.