[bentley]

The thinking was tested (in U.S. jurisdiction) in Sega v. Accolade. https://en.wikipedia.org/wiki/Sega_v._Accolade

The court sensibly ruled that using technical means to force competitors to display your trademark against their will doesn’t mean you can then claim they’re infringing that trademark.