[Pathogen-David]

You can generate them using Graphviz's circo layout engine. https://graphviz.org/docs/layouts/circo/

According to them/Wikipedia, the layout's name is simply "circular layout". https://en.wikipedia.org/wiki/Circular_layout