Switzerland tax law is pretty straightforward and the cantonal (local government) tax authorities are known for being very helpful in explaining things to taxpayers in doubt, an experience I had more than once.
I dunno, the sheer size of our personal (Swiss) tax return is daunting - and we are pretty ordinary. Maybe not as insane as the US, but "simple" would be different.