Well, you could pursue legal action under the DMCA for those sorts of actions in principle, but other than that, there is no need for a question mark on your first statement.
It is, if you like, the exact problem that copyright enforcement and digital rights management (DRM) have. No matter what you do, if you send me a threat and I really want to forward that to the police department, I can always hit "Print Screen." Simply showing X to me enables me to copy X. If you let me play music out of my headphones, I can always in principle connect my headphone jack to a computer's microphone input and get a lossy-but-acceptable DRM-free copy, because my headphone jack does not implement DRM. (In the early DRMed days of iTunes we used to do this with burning music to CDs, which iTunes allowed.
Just allowing a kid to enter the movie theater allows him to smuggle in a camera and post the video on BitTorrent. Just seeing is always sufficient for lossy copying, if only because we keep a lossy copy in our memories. (I've discussed this elsewhere but I'd prefer not to linkspam myself.)
[Edit: fix stray question mark.]