[knubie]

> A better version of this tool might be a browser plugin that lets you click words as you read content online and add to a vocab list. This

There is a browser extension that does this called yomichan.