Prontosil was a pre-penicillin antibacterial based on azo dyes https://en.wikipedia.org/wiki/Prontosil#History
Brilliant blue, a food coloring, was found to help repair spinal injuries https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC6719612/