I don't know how that would work or if there's any precedent for that. Generally states enter into agreements and different laws about enforcement. Or they sue each other in federal court (eg cannabis issues recently).
To my knowledge that doesn't extend across state lines. I wanted to see precedent of someone doing something in one state and being criminally prosecuted for that act in a different state.
As a counter example, it's extremely common for people to hunt (or fish) on the legal side of boundaries with a restricted area using calls (or scents, bait, chum) to lure game to the area they can legally be in.