[johngossman]

I have this bookmarked. I'm not sure if any of them meet your criteria, but...

https://blog.reedsy.com/fantasy-map-generators/

15-year old me would probably fail out of school playing with these