The theme is repeated both when Monica reveals her shameful secret of having passed on Slack, and when Erlich turns down the ferret / pig startup: "I'm not passing, exactly, I'm just not saying yes" (paraphrased).