[russellbeattie]

Pretty cool and intuitive. I think translation would be more natural between the thumb and index finger, as if you were closing around to pinch the squiggle.

Also, look at the many JS drawing samples out there - it's very simple to smooth out the lines - either by adding a small delay to calculate the curves on the fly, or by snapping to the curve when the line stops.