There is an exhibit right now at the Cooper Hewitt Design Museum in NYC about
the work of Henry Dreyfuss did with his Symbol Sourcebook (https://www.cooperhewitt.org/channel/give-me-a-sign/) which heavily influenced the design of most symbols we use today, including this one.