Messages sent via SMS or iMessage already look identical to the recipient, the only distinguishing feature is a small header at the top of the conversation that says either "Text message" or "iMessage".
SMS doesn't support emoji reactions, read receipts, typing indicators, high quality pictures/video, or groupchats over 10 people. These are deal-breaker for anyone that texts regularly