[visarga]

Sounds like a job for LLMs - extract ingredients and steps, then verbalize it back in a completely different style.

[bobthepanda]

But to what end? SEO optimized recipe copy sites already exist and are so numerous to the point where going to specific sites or books is now just a signal of reputability in a sea of trash.