Of course, adding a symlink “~/f” that points to “funstuff” would work around the limitation, at the expense of typing two more characters. Four more if you count the leading “~/”.