[Dah00n]

Does Proton (or Meta) see that Pin or password, or is it client-side only (as far as we know)?

[pferde]

Client side. The client downloads the encrypted key backup and decrypts it using user-entered pin/password.