[joebig]

Feeding the above scrambled text "UNDERNEATHTHEGAZEOFORIONSBELTWHERETHESEAOF"into the Google search box also segments and punctuates correctly (Showing results for..correct text..).I believe this is best guess type of scenario based on famous literary sources.

[shadycuz]

Did you look at the search results? I didn't see anything resembling the text in any of the search results. I don't think this lines comes from a famous literary source. Likely google just has logic to handle missing whitespace.