Service brakes were typically hydraulic long before 1950. Only parking brakes would have been cable operated on the overwhelming majority of cars on the road in 1950 (or since).