[speps]

This project is the most promising and it does what you say, except they're starting with iOS 1.0 so you'll have to be patient!

https://touchhle.org/

[saagarjha]

There are no plans to support any recent version of iOS

[Klonoar]

Isn’t this one very explicit about only aiming to cover old lost games…?