[icebraining]

Google's concept of a "ghost profile" (that they submitted as a patent, so I assume they're planning to implement on G+) is actually a decent solution to this problem. It lets you be "in the loop" and receive content posted on G+ accounts in your email without having to create an account yourself or post the images publicly.