I had absolutely no idea. I always saw him referred to as a final fantasy boss. I guess in mario rpg he's from that universe, but he's not actually from the universe. Crazy.
Culex uses the Final Fantasy 4 boss battle music, so some people mistakenly think he is from the game but it's just the music. I've played through FF4 over 10 times and he definitely is not in it ;)