[BobaFloutist]

I'm pretty sure they were referring to the established aphorism "When all you have is a hammer, everything looks like a nail."

[aksss]

I think it's one and the same, no? Your aphorism is literally cited in the first paragraph of the "Law of the instrument" linked above.

[jeffwask]

Crossed with a thousand monkeys and a thousand typewriters.