[onetom]

The built-in Cmd-` (backtick) cycles through the windows of the currently selected app.

I find it better than Context.app, which i did buy and used on a few machines for a few years.

it's like navigating within a sparse table.

columns are the apps, chosen by cmd-tab.

rows are the windows of an app, chosen with cmd-` .