[sgjohnson]

> which means you're always vulnerable to them forwarding the unencrypted message to anyone they want.

email makes this trivial.

[thaumasiotes]

No more trivial than any other method. Once you have the plaintext, you can send copies to whoever you want, by whatever means you want.