[quickcheque]

I supposed generalization outside the training set structure may occur by chance should the outside set share enough of the same 'structure'. Basically if you can find magical maps to your training set then perhaps generalization may occur.