I thought the same! Some non-English writing, perhaps native Indian writing or something was stuck in the physical books. Nope, just omitted legal text.
The title is a little misleading: the sections are not "unprintable" due to technical reasons, they are just currently not printed because the constitution itself says they shouldn't be printed...