[selfhoster11]

This is an active area of research. The best we currently have is vector databases and/or sparse hierarchical information storage (you retrieve a summary of a summary via vector search, find associated summaries via vector search once more, then pluck out the actual data item and add it to the prompt.