Hacker News new | ask | show | jobs
by computator 960 days ago
It's fun to spell out 7 the different meanings you can get:

- I didn't say she stole my wallet. Tom saw it happen and he's the one who said she stole my wallet.

- I didn't say she stole my wallet. You're making up something I never said.

- I didn't say she stole my wallet. Maybe I suspected her, but I never actually said it.

- I didn't say she stole my wallet. Someone stole it, but I don't know who it was.

- I didn't say she stole my wallet. She took it, but for safekeeping after I forgot it at the restaurant.

- I didn't say she stole my wallet. I did see her steal a wallet, but it wasn't mine.

- I didn't say she stole my wallet. She stole my money but left the wallet exactly where it was.

It's a great example of how written speech doesn't capture all the nuance of spoken words. Well, italics helps, but hearing it makes a bigger impact.