[janejeon]

As someone else said, sounds like an interesting project to scrape, organize, and somehow "re-surface" that data in a much more accessible manner (how? I don't know; I've never done such a project before).

Obviously it should be said that such a project shouldn't be needed in the first place in an ideal world, but it does sound like something I might be interested in chipping in regardless (and a great learning opportunity).

[hunter2_]

I am the last person to suggest throwing AI at a random problem, but this actually sounds like a good match for LLM training/prompting...