[orangechairs]

That's completely fair. In pursuit of a headline (and a character count limit), the nuance hit the cutting room floor.