If anyone is playing on Linux with an AMD GPU and has texture issues (missing FBI text on the characters' jackets is the give away), it can be fixed with applying a patch to mesa-git: https://github.com/HansKristian-Work/vkd3d-proton/issues/175.... It should hopefully be implemented soon. I think it's only limited to RDNA2.