For example you could set cookies before visiting another website. This is currently impossible in an iframe but possible in a browser.
I've wanted to do this to automatically login users on some external websites.
That's a security feature. If you would have that in any environment it would be massive security issue. If you actually own the service you can still do that.