It is more likely to happen when they are menstruating so they can get some protection by tracking their periods so that they avoid hard training on dangerous days.
Correlation/causation. Could be as simple as being more tired than usual. Being tired is more dangerous for lots of sports, and is true for men as well (just not on a predictable schedule).