[crazygringo]

I don't know what to tell you. I just checked again using Photoshop on my Mac, and the values you're reporting are just not the values.

The cap of the Tropicana bottle has hue values of 25-30°. Which makes sense, because it's clearly visually orange.

So the idea that any of the juice shows 32° is just false. That would be straight-up orange, basically the same color as the cap. But the juice isn't orange. The cap is. In fact, I can't find anywhere on the juice that is anywhere in the 30's, contrary to what you say.

The juice is not closer to orange than yellow. Full stop. It's yellow. Yellow like a banana. That's visually obvious, and it's clear upon exact measurement as well.

(The only thing I can guess is maybe you have some kind of night shift affecting color measurements on your display or something, that's making them redder than they really are?)