I think it ought to be illegal to advertise such an arrangement as a sale or a purchase rather than a rental or some other similar term. It would at least make clearer than a lot of so-called purchases are actually revocable and non-transferable licenses, though it might not do much to actually curb the practice.