[sevrinsky]

This is exactly the distinction that needs to be drawn:

Relative time is only useful within the next or past few hours. For pretty much everything else, the absolute time is more informative and clear.