[infinityplus1]

Just pin the tab to keep it at a fixed place. I pin Gmail and Slack as these are frequently accessed by me.

[OJFord]

I would still have to switch back to it from whatever other tab I was looking at. I don't want to do that.

I will continue installing a specific app just for that, even if it didn't have other benefits (which it does: no browser frame, systray icon, native notifications, ...)