[juxtaposicion]

Disk retrieval is definitely slower. In-memory retrieval typically can be ~1ms or less, whereas disk retrieval on a fast network drive is 50-100ms. But frankly, for any use case I can think of 50ms of latency is good enough. The best part is that the cost is driven by disk not ram, which means instead of $50k/month for ~TB of RAM you're talking about $1k/mo for a fast NVMe on a fast link. That's 50x cheaper, because disks are 50x cheaper. $50k/mo for an extra 50ms latency is a pretty clear easy tradeoff.