[thanatos519]

Good idea. I did this with bash and awk and xev and xdotool instead of a custom program.

You can always use screen's cut-and-paste for stuff within screen, and screen's copy buffer and xclipboard for the rest.