Generally by asking the existing developers of the software project in question. Some of them might be the person you'd end up hiring anyway.