[sodimel]

Here's my 2 cents (I never did something like this so I don't know if it's good advice):

See if you can ask for feedback on forums online (like this one here, but maybe also reddit, you can also ping some accounts on the fediverse).

Explain what you did where people will see it (fb groups, discord servers, plain ol' forums).

Write blog articles on how you did this or that, and post the links here.