[chongli]

Or you could say a “real fan” is someone who never goes to concerts and only pirates music. Then they have no incentives either way and only listen to music they enjoy!