It's a question of size. I use Fastmail, and even if they do that (and I hope they don't), it's a relatively small company, so the impact is also smaller.
Both are asked by your various governments to spy on you. I am not privy to the most current technical details - if you go through old NSA presentations that Snowden revealed I am sure you'll get the general idea of how it works.